Saltar al contenido
Bandera de El SalvadorEl SalvadorEquipos para proyectos
ESP-011 / EQUIPO DE REFERENCIABombas para aguas residuales
Referencia de la fotografía

Fotografía de referencia: Franklin 5FWS4603-0403.

Especificación por variante. La referencia final y sus componentes se identifican en la propuesta.

Aguas residuales

Bombas para aguas residuales

Referencia técnica Franklin 5FWS4603-0403

Elevar aguas residuales desde un pozo de recogida hacia la tubería de impulsión, con una bomba sumergible de referencia claramente identificada.

Potencia
5 HP
Alimentación
460 V · 3 fases · 60 Hz
Descarga
4 pulgadas
Paso de sólidos
3 pulgadas · referencia

Suministro por cotización

Por especificación

Una bomba o conjunto de dos unidades. Precio y entrega según la configuración solicitada.

Preparar requerimiento
01

Función en el sistema

Dónde se utiliza y cómo trabaja

El impulsor de la bomba mueve el efluente y los sólidos admitidos. Los niveles de arranque y paro, y la operación con otra bomba si existe, se definen en el control de la estación.

Cámara y guías de una estación de bombeo · PPV Group, Peterborough. Contexto de montaje; bomba y variante no identificadas.
Cámara y guías de una estación de bombeo · PPV Group, Peterborough. Contexto de montaje; bomba y variante no identificadas.

Ubicación en la instalación

Dentro del pozo húmedo de una estación sanitaria, con montaje y sistema de extracción definidos por el contratista.

Reposición Franklin 5FWS4603-0403 con alimentación de 460 V.Estaciones sanitarias cuya curva y paso de sólidos corresponden a esta referencia.
02

Datos de referencia

Especificaciones técnicas

Los valores documentados corresponden a la referencia indicada. Los campos por definir se completan con la variante y la ficha del pedido.

Especificaciones de Bombas para aguas residuales
ParámetroValor / requisitoAlcance
Modelo5FWS4603-0403 · parte 87109762-00Referencia documentada
Potencia5 HPReferencia documentada
Alimentación460 V · 3 fases · 60 HzReferencia documentada
Descarga4 pulgadas; confirmar acople y brida del montajeReferencia documentada
Paso de sólidos3 pulgadas, sólidos esféricosReferencia documentada
Temperatura del líquidoMáximo 40 °C en la documentación FWS-3Referencia documentada
MotorIP68; sensores térmico y de humedad según documentación FWS-3Referencia documentada
Caudal / altura de trabajoSeleccionar el punto en la curva del código.Por definir
Peso de referencia92 kg para la unidad de 5 HP; no es peso de embarqueReferencia documentada
Montaje y controlAcople, rieles, nivel, cable y tablero definidos en la lista.Por definir

Revisión: 01 nov 2026. Datos del modelo 5FWS4603-0403 y de la tabla FWS-3 de Franklin Electric. Dimensiones, accesorios y revisión del equipo se confirman en la documentación de suministro.

03

Integración y suministro

Conexiones, componentes y alcance

Pozo de recogida

Geometría, niveles y volumen útil definidos en el proyecto sanitario.

Impulsión

Acople de descarga, tubería, retención y válvulas compatibles con el equipo.

Nivel y protección

Tablero, sensores y alarmas que corresponden al código de bomba y a la estación.

Alcance que debe quedar definido

  • Una bomba o conjunto de dos unidades.
  • Rieles, acople, cable, nivel y tablero definidos por separado.
  • Transporte y documentación de la referencia.
04

Criterios de elección

Ventajas y límites de esta opción

Qué aporta

  • Código exacto y tabla hidráulica permiten comparar una reposición de forma precisa.
  • La referencia documenta paso de sólidos y protecciones del motor para preparar el paquete.

Qué debe revisarse

  • —El paso de sólidos esféricos no significa manejo ilimitado de fibras o residuos.
  • —La bomba por sí sola no incluye rieles, acople, tablero ni control de nivel.
05

Preparación de compra

Información para definir el equipo

Datos del requerimiento

  • Definir caudal, altura y sólidos.
  • Comprobar alimentación de 460 V y compatibilidad del acople.
  • Precisar longitud de cable, montaje y control de nivel.

Documentación a revisar

  • Ficha y curva del modelo seleccionado, con frecuencia y revisión.
  • Plano dimensional, conexiones y peso del equipo.
  • Manual de instalación y lista de componentes incluidos.
¿Es equivalente a la variante -03025?

No se presupone equivalencia. La descarga, paso de sólidos y curva deben coincidir o aprobarse expresamente.

¿Puede usarse con 230 V?

La referencia de esta ficha es 460 V trifásica. Una alternativa de 230 V requiere otro código y una revisión independiente.

Incluye esta referencia en tu proyecto.

Código, cantidad, destino y fecha requerida. Las alternativas se presentan para aprobación del responsable técnico.

Preparar solicitud
Volver al catálogo